Frågeord: QUESTIONING WORDS
Vad = what
Var = where
Vem = who
Vems = whose
När = when
Hur = how
Varifrån = wherefrom
Vart = whereto
Vilken = which (med en- ord or with en- words)
Vilet = which (med ett- ord or with ett- words)
Vilka = which (plural)
Varför = why
And, also ‘vet du’ is used to mean … do you know?
VAR = (en plats) place
Varifrån (från var) = from where
Vart = (till) where to, till to
Vad = (en sak / aktivetet) what
Vem = (vilken persons) whose
Hur mycket = (mångd) how much…uncountable
Hur många = (räknar) how many…countable
När = vilken tid, klockan (counting)
BASIC QUESTIONS:
Hur stavar du ditt namn? How do you spell your name?
(stavar, stava – spells, spell, spelling; stavat – spelt, stavelse – syllable)
Vad heter du? What is your name? Jag heter Karl. I am Karl. Or, my name is Karl.
Var bor du? Where do you live?
Vilken gata bor du på? On which street do you live?
Hur länge har du varit i Sverige? How long have you been in Sweden?
Varför kom du till Sverige? Why did you come to Sweden?
Vad talar du för språk? What language do you speak? Or languages?
Hur gammal är du? How old are you you? Jag är 43 gammal. I am 43-year-old.
Bor du i ett radhus (semi-detached house) eller i ett sommarstuga eller i en villa eller ett tält or i en lägenhet? Do you live in a semi-detached house or in a summerhouse or in a villa or tent or in an apartment?
EXAMPLES:
VAD = WHAT
Vad heter du? What is your name?
Vad gör du? What are you doing?
Jag gör köpa och sälja artiklar. I do buying and selling things.
Vad har du för telefon nummer? What is your telephone number?
Vad åter du till lunch? What did you eat for lunch?
Vad dricker du? What did you drink?
Vad heter din mamma? What is your mother’s name?
Vad äter du helst på hösten? What do you eat during autumn or fall?
VAR = WHERE
Var bor du? Where do you live?
Jag bor på Gotland i Sverige. I live on Gotland (island) in Sweden.
Var ligger skolan? Where is the school located?
Skolan ligger vid (AT) Brunsparken nära (NEAR) Nordstan i Göteborg.
Var ligger sjukhus? Where is hospital?
Var står våskan? Where is the bag?
Var bor din kompis? Where does your friend live?
Vars barn är de? Whose children are they?
VEM: WHO
Vem är din lärare? Who is your teacher?
Min lärare är Nina Grundell. My teacher is Nina Grundell.
Vem sitter bredvid dig? Who is sitting next to you?
Vem är äldst? Who is the oldest?
Vem är yngst? Who is the youngest?
NÄR = WHEN
När kom du Sverige? When did you come to Sweden?
Jag kom till Sverige för att leva den 4 juni 2016. I came to live in Sweden on 4 June 2016.
När slutar du skolan? When do you finish school?
Jag avslutar skolan klockan fyra på eftermiddagen. I finish the school at 5PM.
När vaknar du varje dag? When do you wake up every day?
När slutar du jobba? When do you finish job?
När börjar ni skolan? When your school does starts?
Varifrån: WHERE FROM
Varifrån kommer du?
Varifrån kommer du han?
Varifrån kommer bananerna?
Varifrån kommer du?
HUR = HOW
Hur mår du? How are you? Or, how are you doing?
Hur många barn har du? How many children do you have?
Hur gammal är du? How old are you?
Hur mycket kostar kaffet? How much the coffee costs?
Hur bor du?
Hur åker till jobbet?
Hur stavar ditt namn?
Hur mycket kostar dina byxa?
Hur kommer du till skolan varje dag?
Hur stavas det? How do you spell it?
Hur många barn har du?
Hur länge har du varit i Sverige?
Hur många syskon har du? How many siblings to do you have?
Hur många bröder / systrar har du?
VART = WHERETO
Vart sgåka du resa i sommar?
Vart går bussen?
Vart går du efter skolan?
Vart åker du? Where are you going?
Vart ska vi imorgon?
Vart ska du på sommaren?
VILKEN = WHICH
Vilken pennar är din?
Vilken bok läser du?
Vilken bil tycker du om?
Vilken årstid tycker du om?
Vilken mat tycker du om?
Vilken dag är det idag/imorgon?
Vilken dag kommer före tisdad?
Vilken gata bor du på?
Vilken dagar går du i skolan?
VILKET = WHICH
Vilket år är det?
Vilket buss nummer åker du?
Vilket telefon nummer har du?
Vilket bröd vill du ha?
Vilket lexikon använder du?
VILKA = WHICH
Vilka (plural) talar engelska?
Vilka språk talar du?
Vilka är i bilen?
Vilka dagar är du ledig?
VARFÖR = WHY
Varför har du ingen bok? Why haven’t you brought a book or why don’t you have a book?
Varför har du ont i ryggen? Why do you have pain in the back?
QUESTIONING WITH- & WITHOUT THE QUESTION WORDS:
Är du gift? Are you married?
Arbetar du nu? Are you working now?
Lever dina föräldrar? Are you parents alive?
Här du barn? Do you have children OR How many children do you have?
Hur manga barn har du? How many children do you have? Jag har en son och en dotter. I have a son and a daughter.
Hur gamla är dina barn? How old are your children?
Mitt son är elva år och dotter är nio år. My son is eleven years and daughter is 9 years.
Question & Answers:
- Vad heter du? What is your name?
- Jag är Karl. I am Karl.
- Vad gör du? What do you do?
- Jag gör köpa och sälja artikla. I do buying and selling things.
- Vad har du för telefon nummer?
- Mitt telefonnummer är…
- Vad åter du till lunch? What did you eat or had for lunch?
- Jag åt en enkel måltid för lunch. I ate a simple meal for lunch.
- Vad dricker du? What do you drink?
- Vad heter din mamma? What is your mother’s name?
- Mitt mammas namn Rani Premelamma.
- Var bor du? Where do you live?
- Jag bor på Gotland i Sverige. I live on Gotland in Sweden.
- Var ligger skolan? Where is your school located?
- Skolan ligger vid (AT) Brunsparken nära (NEAR) Nordstan i Göteborg. The school is located at (AT) Brunnsparken near (NEAR) North Town in Gothenburg.
- Var ligger sjuhus? Where is the hospital?
- Ett sjukhus ligger på Sahlgrenska i Göteborg. One hospital is located at Sahlgrenska in Göteborg.
- Var dricker han kaffe? Where he drinks coffee?
- Han dricker kaffe hemma och i caféet. He drinks coffee at home and at the café.
- Var står våskan? Where is the bag?
- Väskan är på bordet i matsalen. The bag is on the table in the dining room.
- Varför vill du lära dig Svenska? Why do you want to learn Swedish?
- Jag vill lära mig svenska eftersom jag bor och jobbar i Sverige. I want to learn Swedish because I will be living and working in Sweden.